Dure rentrée de 5e, pour Alexandre : ses amis l'ont abandonné, et Théo et sa bande le harcèlent chaque jour. Heureusement, il y a Sarah, la nouvelle au collège. Dès son arrivée, elle l'aide à échapper aux brutes qui le poursuivent avec leurs scooters ! C'est justement en se réfugiant chez elle qu'ils rencontrent un être étrange : Courant d'Air, un Aérien. Un nuage de particules vivant...